Carved and inked onto a pole, the writing is translated as saying

"Tara Singh,
Sur Singh,
Lahore"

This carving is the only one of an immgrant from the village of Sur Singh, in the district of Lahore, an area that is now part of India.